C’est en 1962 que Jean-Paul et Roger Détrie déposent le brevet d’invention d’un transat au concept unique : la structure au système pendulaire permet de libérer le corps de la pesanteur pour une relaxation optimale. Ils fabriquent environ 2000 Relax entre 1963 et 1983 dans le Pays basque. Anne-Laure Détrie Gras, la petite fille de Roger Détrie souhaite donner un nouveau souffle à ce projet. Elle contacte alors Coralie Frick et Arnaud Le Cat, un duo de designers parisiens et s'associe à Airborne pour développer et éditer ce tout nouveau concept : le Hamaka, entièrement fabriqué en France.