Un porte-cartes créé à partir de chutes de tissu de obi en Nishijin-ori de Kyoto, qui auraient autrement été jetées après avoir rempli leur fonction initiale. Grâce à l’upcycling, ces textiles traditionnels retrouvent une nouvelle vie.L’extérieur est enveloppé d’un PVC transparent qui protège les textures riches et les motifs raffinés du tissu tout en conférant au porte-cartes une allure légère et contemporaine.Doté d’une fermeture à bouton-pression facile à ouvrir et à fermer, il permet de ranger avec élégance cartes de visite, cartes bancaires, cartes de fidélité et autres cartes du quotidien. Son format compact en fait un accessoire pratique, qui exprime subtilement la personnalité de celui ou celle qui le porte.Mettant en valeur la beauté des motifs tissés et le caractère unique des tissus de obi traditionnels, ce porte-cartes associe l’héritage artisanal japonais à un design résolument contemporain, grâce à des messages imprimés audacieux.Sur le devant figure le message :WE WON’T QUIT THE FUTURE.(Nous n’abandonnerons pas l’avenir.)Au dos, on peut lire :THE WHOLE WORLD AGREES, RIGHT? YEAH!!(Tout le monde partage ce sentiment, n’est-ce pas ? Bien sûr !!)Ces messages vont au-delà d’un simple encouragement à persévérer. Ils expriment la volonté de croire positivement en l’avenir et de continuer à avancer avec détermination. Imprimés avec audace sur un textile japonais traditionnel, ils créent une rencontre singulière entre patrimoine et expression contemporaine.Grâce à l’upcycling, des matériaux qui auraient autrement été jetés acquièrent une nouvelle valeur et une nouvelle vie. Le message « WE WON’T QUIT THE FUTURE. » incarne tout particulièrement notre philosophie de création : donner une nouvelle valeur aux matériaux existants et la transmettre aux générations futures.Ce porte-cartes unique en son genre redonne vie aux matières traditionnelles en associant une démarche durable à une sensibilité artistique. Bien plus qu’un simple accessoire pratique, c’est une pièce singulière qui raconte une histoire à chaque utilisation.À propos du Nishijin-ori de KyotoLe Nishijin-ori est un artisanat textile traditionnel japonais dont l’histoire remonte à plus de 550 ans. Il est réputé pour ses motifs tissés luxueux et minutieux, souvent réalisés à l’aide de fils d’or, d’argent et de fils colorés, qui donnent naissance à des dessins raffinés aux riches effets de relief.De nombreux textiles Nishijin-ori sont confectionnés en soie, ce qui leur confère une texture souple et un éclat élégant. Alliant la délicatesse de leurs motifs à une brillance subtile, ces textiles d’exception incarnent tout le savoir-faire et l’excellence de l’artisanat japonais.